امتیاز : 3 از 5 ؛ بهدست 16 فرد ؛ جمع امتیاز 53
دانلود آهنگ خارجی خاطره انگیز و فوق العاده زیبا از Massari به نام Real Love (مساری : عشق واقعی) با کیفیت 320 اصلی (Org Disc) و کیفیت 320 (کپی رایت) با متن ترانه آهنگ به زبان اصلی و ترجمه آهنگ به زبان فارسی و پخش آنلاین اثر در فاز تو موزیک.
آهنگ Real Love از Massari در سال 2005 میلادی منتشر شد و بعلت زیبا بودن اثر، خوانندگان بسیاری از روی آن الگو برداری کردند از جمله رضایا و آرمین 2afm با آهنگ هی حالا دیدی میتونم (در بخش دانلود).
متن آهنگ مساری عشق واقعی
متن ترانه Real Love : Massari Lyrics
Girl, girl Im goin outta my mind
دختر، من دارم عقلم از دست میدم
And even though I dont really know you
و اگر چه تو رو درست نمیشناسم
I mustve been runnin outta time
و بعلاوه احساس میکنم که داره دیر میشه
Im waiting for the moment I can show you
دنبال موقعیتی میگردم که بتونم بهت نشون بدم
And baby girl I want you to know
و عزیز دل، میخوام بدونی
Im watching you go
دارم رفتنت رو میبینم
Im watching you pass me by
دارم میبینم که داری از کنارم رد میشی
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
Baby I was there all along
عزیز دلم من تمام مدت اونجا بودم
When youd be doing things I would watch you
وقتی کارات رو انجام میدی من تو رو تماشا میکنم
I picture you and me all alone
من خودمون رو تنها تصور میکنم
Im wishing you was someone I can talk to
ای کاش کسی بودی که میتونستم باهاش حرف بزنم
I gotta get you out of my head
باید تو رو از فکرم بیرون کنم
But baby girl I gotta see you once again, again
ولی عزیز دلم باید یک بار دیگه ببینمت
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
Girl, girl Im goin outta my mind
دختر، من دارم عقلم از دست میدم
And even though I dont really know you
و اگر چه تو رو درست نمیشناسم
I mustve been runnin outta time
و بعلاوه احساس میکنم که داره دیر میشه
Im waiting for the moment I can show you
دنبال موقعیتی میگردم که بتونم بهت نشون بدم
And baby girl I want you to know
و عزیز دل، میخوام بدونی فاز تو موزیک
I"m watching you go
دارم رفتنت رو میبینم
Im watching you pass me by
دارم میبینم که داری از کنارم رد میشی
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
Every night when I would go to sleep
هر شب که به خواب میرم
I couldnt stop dreaming about you
نمیتونم رویاهام با تو رو متوقف کنم
Your love has got me feeling kinda weak
عشق تو باعث شده احساس ضعف کنم
I really cant see me without you
بدون تو بودن رو حتی نمیتونم تصور کنم
And now youre runnin round in my head
و همینطور فکر تو توی سرم میچرخه
Im never gonna let you slip away again
نمیخوام بزارم دوباره (بلغزی) از دستم بری
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
Every now and then when I watch you
هر موقع که تو رو میبینم
I wish that I could tell you that I want you
آرزو میکنم که میتونستم بهت بگم که میخوامت
If I could have the chance to talk with you
اگر میتونستم این شانس رو داشته باشم که با تو صحبت کنم
If I could have the chance to walk with you
اگر میتونستم این شانس رو داشته باشم که با تو قدم بزنم
Then I would stop holding it in
دیگه این احساس رو در درونم نگه نمیدارم
And never have to go through this again, again
و دیگه مجبور نیستم مدام تحملش کنم
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
Girl, girl Im goin outta my mind
دختر، من دارم عقلم از دست میدم
And even though I dont really know you
و اگر چه تو رو درست نمیشناسم فاز تو موزیک
I mustve been runnin outta time
و بعلاوه احساس میکنم که داره دیر میشه
Im waiting for the moment I can show you
دنبال موقعیتی میگردم که بتونم بهت نشون بدم
And baby girl I want you to know
و عزیز دل، میخوام بدونی
I"m watching you go
دارم رفتنت رو میبینم
Im watching you pass me by
دارم میبینم که داری از کنارم رد میشی
Its Real Love that you dont know about
این اون عشق واقعیه که تو ازش بی اطلاعی
• •• وبسایت فاز تو موزیک •• •
..::| Faz2Music.iR |::..
ثبت دیدگاه